تشکیلزبان

معنای لغوی کلمه "صلح" امروز و در گذشته است. منشاء الاسم

اسم "صلح" یکی از رایج ترین در سخنرانی مدرن استفاده می شود. این است که با واقعیت آن است که یکی نیست، اما ارزش های متعدد تسهیل می شود. بیایید آنها را پیدا کنید، و همچنین در ریشه شناسی واژه است.

منشاء الاسم

قبل از توجه به معنای کلمه «صلح»، لازم است که در مورد منشا واژه مطمئن شوید. ریشه های این نام بازگشت به بار از زبان نیا-اسلاو. این اسم "mіr"، که کلمه اسلاوی قدیمی "میر" بود.

پس از آن، مدت در اکثر زبانهای اسلاوی باقی مانده است، از تحمل تغییرات جزئی.

"ساخته شده توسط میر" در لهستانی - - میر به بلغاری - "صلح" در جمهوری چک و اسلوونی - میر در لتونی - mieras و غیره. بنابراین در امروز اوکراین به طور فعال به اسم "صلح" در بلاروس استفاده

معنای لغوی کلمه "صلح"

با وجود این واقعیت است که این اصطلاح در سوال این است که در بسیاری از زبان اسلاوی فقط در روسیه پیدا شده است، او تا به بسیاری از تفاسیر.

معنای اصلی کلمه (ویژگی نه تنها روسی، بلکه برای اوکراین، بلاروسی، بلغاری، لهستانی، چک، اسلواکی و اسلوونی) - حالت استراحت، عدم وجود و یا دشمنی و جنگ است.

احتمالا، آن است که تفسیر مدت در سوال به زبان نیا-اسلاوی بود.

معانی دیگر کلمه "صلح"

این اسم در روسیه اغلب در یک مفهوم مختلف استفاده می شود. آن استفاده می شود زمانی که ما در مورد جهان صحبت می کنید، بر روی سیاره زمین، در مورد انسانیت، جامعه، و شرایط مشابه.

همچنین، کلمه "صلح" - به نام جامعه روستایی منسوخ شده است، تا به امروز،.

علاوه بر همه موارد فوق، اصطلاح مورد استفاده در روانشناسی به نام محتوای ذهنی از روح و روان انسان. در این معنا، جهان های مختلف داخلی و خارجی.

در دین، به عنوان آن به طور گسترده ای در معنای مشابه استفاده می شود این مفهوم، و همچنین. آنها جایگاه روح مؤمنان مرده نامیده می شود. این به اصطلاح زندگی پس از مرگ، و یا یک دنیای بهتر. پدیده ای مشابه در اکثریت قریب به اتفاق ادیان جهان وجود دارد.

علاوه بر این تفسیر، کلمه موضوع استفاده می شود به معنی اتحاد مسیحی با خدا - جهان معنوی و یا جهان به خداوند است.

با پیشرفت در تکنولوژی کامپیوتر آمد مفهوم دیگری مربوط به الاسم مطالعه قرار گرفت. این به اصطلاح دنیای مجازی - با قوانین و مقررات خاص خود را برنامه ریزی جهان مصنوعی. هر کاربر کامپیوتر است که اینترنت می توانید هر محیط مجازی آنلاین بپیوندید. و این پدیده نه تنها برای سرگرمی بلکه برای کسب و کار است.

در بسیاری دیگر از زبان اسلاوی، در تمام تفسیر بالا، مدت استفاده نمی شود. بنابراین در اوکراین به جای استفاده از نام "جهان" در لهستانی - świat در بلاروس - "نور"، و بلغاری - "مقدس".

تنها استثنا مفهوم است "صلح با خدا." در اوکراین (صلح از خدا)، بلاروس (ساخته شده توسط میر خدایان)، بلغاری (صلح با خدا)، چک (MIR بازدید کنندگان بوهم،)، اسلواکی (میر بازدید کنندگان Bohom) و اسلوونی (میر Z Bogom) به نظر می رسد مشابه است. اما به لهستانی (pokój Z Bogiem) - هیچ.

"جنگ و میر" و یا "جنگ و mіr"؟

با در نظر گرفتن هر معنای کلمه "صلح"، لازم است که بدانید یک معمای جالب از نوشتن قبل از انقلاب این اسم.

بنابراین، در دستور زبان روسی در روز بود 2 اصطلاح "میر" و "mіr" وجود دارد. آنها همان صدا، اما برداشتهای متفاوت است. اولین بار از این به معنی از کلمه "جهان" نشان داده شده است که در بند دوم است. در همان زمان دوم میانگین چندین مفهوم در بند سوم است.

پس از انقلاب سال 1917 (زمانی که املای تغییر یافت) هر دو اسم دریافت یکسان املایی "جهان" می باشد. به گونه ای که مدت ترکیبی از چندین معنی است.

در ارتباط با این وضعیت، در قرن XX. زبانشناسان در مورد شروع به معنای کلمات "جنگ و صلح" لو نیکلایویچ تولستوی در عنوان بسیاری از رمان حجم خود استفاده می شود بحث می کنند. برخی از آنها ادعا کرد که عنوان کتاب نباید به عنوان یک "جنگ و نبود آن" و درمان "جنگ و جامعه / مردم است."

برای مقابله با این موضوع، نسخه پیش از انقلاب از رمان تولستوی در آرشیو پیدا شد. در بسیاری از آنها ایستاده نام "جنگ و میر". فقط در یکی از کتاب ها، «جنگ و mіr" در صفحه اول چاپ شد، حتی اگر پوشش توسط املای سنتی برگزار شد.

از این می توان نتیجه گرفت که عنوان رمان "جنگ و صلح" می تواند به عنوان یک "جنگ و مردم" نمی تواند تفسیر، به دلیل استفاده از اسم "mіr" - یک تایپی تاسف چاپ کارگران است.

مکانها، با نام «صلح»

این کلمه است به نام خانواده نه تنها یک اسم، بلکه خود را دارند.

صلح "- در طول زمان شوروی سابق، یکی از شعارهای رایج بود. کار. ممکن است. ". در ارتباط با این سه واژه اغلب در نام شهرک، و همچنین آیتم های مختلف استفاده می شود.

به همین دلیل، کلمه "صلح" - آن را نیز تعدادی از نام های. پس از آن چندین روستا شوروی و شهرستان نامیده می شد. امروز، تنها یکی از آنها در فدراسیون روسیه باقی مانده است - در منطقه کمروو، منطقه نووکوزنتسک. دو نفر دیگر - قلمرو بلاروس مدرن است، و دیگری در قزاقستان واقع شده است.

ایستگاه "Alekseevskaya" مترو مسکو در سال 50-60. "صلح" نامیده می شد.

همچنین لازم به ذکر سنت شوروی به این مدت تئاتر است. برخی از آنها هنوز تحمل این نام، اگر چه در کشورهای مختلف قرار گرفته است - بلاروس، روسیه و اوکراین.

چه افراد و اشیاء را در این کلمه به آن اشاره

علاوه بر همه موارد فوق، در نظر گرفته یک اسم به نام علامت یخچال و فریزر جماهیر شوروی، دوربین و لنز. و کشتی، bathyscaphe به، و حتی ایستگاه فضایی است.

با وجود استفاده بیش از حد مکرر از مدت تحت بررسی، به عنوان یک نام مناسب، به این معنی در جهان مدرن ارتباط خود را از دست داده است به عنوان اولین معنی بسیاری از ایده های مثبت است.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.