و شما می خواهید بدانید که چگونه بسیاری از کلمات در زبان روسی؟

فقط این سوال را در مورد چگونه بسیاری پاسخ کلمات در زبان روسی، دشوار است. به عنوان مثال، در فرهنگ لغت S. I. Ozhegova تنها کلمات رایج ترین، حدود 57 هزار است. هنوز هم ممکن است به درخواست تجدید نظر به معتبر ترین لغت نامه های موجود - علمی بیشتر، که شامل آنجا که 17 جلد است. فهرست کلمات روسی در این نسخه از کتابشناسی شامل 131 257. به هر حال، در سال 1970 این کار جایزه لنین اهدا شد، اما، متاسفانه، به سرعت نادر شد. جایگزین کردن آن با کمی منسوخ، اما لغت نامه دال.

با وجود چنین تعداد دقیق، ما نمی توانیم ادعا می کنند که پاسخ به این سوال در مورد چگونه بسیاری از کلمات در زبان روسی به درستی داده شده است. در عوض، پاسخ یک بیماری با توجه به تعداد زیادی از رزرو، که به راحتی می توانید این تعداد کلمات را تغییر دهد. فقط باید به اضافه پسوند صفت به تولید قیدها مانند کلمات خواهد بود حتی بیشتر، مثلا، در مورد چند ده هزار نفر. به عنوان مثال، صفت "باز" را تشکیل می دهند قید "علنی". فرهنگ لغت مشخص نشده است نامگذاری یک واحد مستقل.

باید اضافه کنم که در فرهنگ لغت تنها کلمات از زبان ادبی داده می شود، که نرمال است، و در عین حال هنوز هم کلمات در سراسر کشور روسیه برای برقراری ارتباط وجود دارد! زبان غنی در تعداد زیادی از اسم و صفت است، غالب در مناطق روستایی، که در آن انواع بسیار زیادی از باور نکردنی ترین کلمات گویش. سعی کنید به حدس زدن آنچه روستاهای "CCIP" Vyatskiye نشان دهنده یک پرنده! و فعل "nuhrit"؟ بلافاصله به شما نمی تواند بگوید که "جستجو" از زبان محاوره در Vologda از این گوهر معنی. البته، در برخی از واژگان مانند کلمات داده شده، حتی لغت نامه گویش تخصصی برای یک منطقه داده شده نوشته شده بود. اما هیچ یک فرهنگ لغت قادر به دقیقا سوال در مورد چگونه بسیاری از کلمات در زبان روسی را پاسخ دهد.

خوب، اجازه دهید ما گویش به تنهایی ترک. آنها اغلب در زبان ادبی یافت نشد، به جز در آثار خاص هنری به آنها یک حالت خاص و داستان جالب است.

اجازه دهید ما عبارت از یک گروه جداگانه به یاد داشته باشید در زبان روسی، که می تواند در هر فرهنگ لغت یافت می شود، حتی اگر همه آنها به خوبی شناخته شده و به طور گسترده ای استفاده می شود. آنها، به عنوان یک قاعده، اصطلاحات، واژه های جدید، اسم مناسب و دیگر طبقات کلمه. به عنوان مثال، مخفف "آفت" - آکادمی علوم روسیه. به حساب نمی آوریم چند بار نام مورد استفاده در نوعی از اخبار و یا تحقیقات گزارش شده است. با این حال، در بسیاری از فرهنگ لغت دانشگاهی، این کاهش از دست رفته است. به عنوان زبان خارجی است، اما کلمه ای بومی "کامپیوتر" است - نمادی از اطلاعات مدرن و زندگی پر حادثه. با این حال، تمام مشتقات آن و در هر یک از لغت نامه است.

واضح است که کلمات خارجی در زبان روسی شد بسیار در دهه گذشته ابداع شده است. ما می خواستیم بود به انتشار به روز بزرگ فرهنگ لغت علمی در 20 جلد است، اما ... پس از چهارم، روشن بود که معنای این کوچکترین دارد. بیشتر و بیشتر کلمات جدید به طور مداوم در زبان ما ظاهر می شود. در هنگام برقراری ارتباط در اینترنت، تماشای تلویزیون یا خواندن مجلات تخصصی - در همه جا شما خواهد شد مجموعه خود را از کلمات اینجا و آنجا زبان عامیانه را ببینید، و، شاید،.

پس چگونه بسیاری از کلمات در زبان روسی، واقعا؟ بسیار، و یک بار دیگر تعداد بسیار زیادی. هر کدام از آنها در خود اصلاح شده، کلمات جدید و مشتقات آنها. زبان زندگی می کند زندگی خود را، اطاعت از روند مدرن و گذشت زمان.