یک "synecdoche" چیست؟ مثال هایی از استفاده از آن در سخنرانی

زبان روسی دارای طیف گسترده ای از معنی بیان است. یکی از آنها یک همایش است. نمونه هایی از استفاده از آن در اغلب موارد در ادبیات روسی یافت می شود.

به عنوان مثال، گاهی اوقات یک عدد در یک سخنرانی به جای چندگانه استفاده می شود.

همه چیز به نظر می رسید در سکوت می میرد -

درختان، پرندگان، نی،

جغد عقاب و گراز وحشی ...

سپس - رعد و برق به طبل ضربه!

گاهی اوقات استفاده از چندگانه به جای تک نشانه به ما نشان می دهد که مسیر synecdoch در اینجا استفاده می شود. نمونه هایی از چنین انتقال معنایی بر اساس یک رابطه کمی از یک شی یا پدیده به دیگری نیز اغلب در داستان یا شعر یافت می شود.

یونسی فکر می کند بعید به نظر می رسد

راسموسن نیست سرنوشت

به آنها درس می دهد: در توقف

برای نور آتش سوزی یک ستایش

این اتفاق می افتد که کل کل را مشخص می کند، نام بخشی از آن استفاده می شود - همچنین یک synecdoche است. مثالها می توانند:

1. او می دانست که در روستای نیکش کینو منتظر سقف و نان و نمک بود.

2. در گله ها ما یک صد و بیست و نه سر از استخوان های بزرگ شمارش کردیم.

3. او نمی تواند آنها را فریب دهد، هفت جفت چشمان ساده و بی تکلف، که با امید به او نگاه می کردند.

استفاده به جای نام عمومی عمومی نیز نشان می دهد که در این مورد یک synecdoc استفاده می شود. نمونه هایی از چنین جایگزینی عبارتند از:

1. شما، دهقانان بی تحصیل کرده اید! اینترنت بدون مودم کار نخواهد کرد.

2. نفس می خواند سلام دوستان - پیشگام کودکی من!

اغلب، نام به جای نام عمومی استفاده می شود. به عنوان مثال:

1. نه، امروز نمی خواهم پیاده بروم: کلاهای من خشک شده اند، افسوس ...

2. امواج موج می کشد بادبان من ...

در فاصله، عاشقانه دوباره تماس می گیرد!

synecdoche بسیار نزدیک به metonymy است. اغلب منتقدان ادبی معتقدند که نوع مسیری که این یا آن جمله را شامل می شود. این به خاطر این واقعیت است که metonymy نیز بر پایه ی یکپارچگی رابطه بین این پدیده ساخته شده است، با این حال، کمی متفاوت است.

خطوط پوشکین "تمام پرچم ها توسط ما بازدید می شود" از یک سو در نظر گرفته شده است "همه کشتی ها به مهمانان می آیند". به این ترتیب، یک synecdoche وجود دارد - با استفاده از نام قسمت به جای کل.

اگر فرض کنیم که کلمه "پرچم ها" بار معنایی کلمه "ملت" را حمل می کند، این به معنای واقعی کلمه است.

بنابراین، می توان نتیجه گرفت که synecdoche یک وسیله بیانگر است که اجازه می دهد تا انتقال معنا را با صفات کم: از یکنواخت به تعداد و برعکس، از بخشی از شی به کل. این همچنین به جایگزینی صفات عمومی با گونه ها و، برعکس، جنس گونه ها؛ نام یک شی یا پدیده عمومی یا چندگانه و کل گروه - توسط یک نماینده از مجموعه.

نمونه هایی از synecdoche اغلب می تواند در زندگی عادی و معمول یافت شود.

"مامان، آیا شما پول برای خرید من یک سیب در حال حاضر؟" - دختر در فروشگاه از والدین می پرسد. با استفاده از سخنرانی به جای درخواست پول نقد، به عنوان یک کل مالی، جایگزینی گونه کلمه "پول" است؛ کودک بدون دانستن آن از خود، از یک هماهنگ استفاده می کند.

و طرفداران فوتبال سالخورده سالخورده متاسفانه میگوید: "بله، طرفدار فعلی دیگری ... پیش از آن نبود!" کل جامعه طرفداران در سخنرانی او همانطور که گفته شد، یک فرد واحد است.

به این ترتیب، افراد نادان در زبان شناس، مردم از این مسیر با نام صدای "synecdoche" استفاده می کنند.