هم آوا - این چیست؟

مترادف، paronyms، متضاد، هم آوا - این کلمات را به همه از زمان دبیرستان آشنا هستند، قطعا سبب اختلال در یادگیری است. مشکل در به خاطر سپردن این شرایط، و طبیعت خود منحصر به فرد است به دانش آموزان است. به عنوان استفاده غیر ضروری از اشتباه در مورد است، و می تواند بزرگسالان است. اجازه دهید در مورد هم آوا صحبت کنید. در کلی ترین مفهوم، آن کلمات را که همان صدا، یعنی به همان تلفظ است. اما همه خیلی ساده است. مفهوم هم آوا در جزئیات بیشتر.

صحبت از هم آوا به طور کلی، میتوان نتیجه گرفت که هم آوا - این کلمات که دارای معانی کاملا متفاوت است، هرچند که یکسان در صدا و یا املایی. اما این هم آوایی کند پایان ندارد. محققان درک متفاوتی از هم آوا با توجه به تفاوت در مورد این مسئله از فرم زبانی. برخی از زبان شناسان آن را به عنوان یک پوسته بسیار صدا، در حالی که دیگران شامل مفهوم صورت زبانی و تلفظ. بنابراین، مختلفی برای طبقه بندی هم آوا وجود دارد.

با توجه به عقل متعارف، و طبقه بندی هم آوا - نام رایج برای همنگاره، همآوا و homonyms مطلق است. همآوا - کلماتی را که همان، و یا تقریبا همان به عنوان خوانده شده، اما املای متفاوت، یعنی اشکال مختلف با آوایی است. هم آوا انگلیسی به وضوح نشان می دهد. به عنوان مثال،

تحمل / لخت. اگر چه این کلمات یکسان تلفظ اما یک مقدار متفاوت - خرس / راک، لخت.

خواندن / قرمز - خواندن / قرمز - [قرمز - قرمز.

در مقابل، همنگاره، در مقابل، به همان املای، و به روش های مختلف به عنوان خوانده شده. به عنوان مثال، حتی شکل فعل خواندن و انتقال در حال حاضر

خواندن / عنوان خوانده شده - [ری: D - قرمز] ممکن است homography.

زبان هم آوایی انگلیسی نه تنها بخش هایی از سخنرانی تاثیر می گذارد، بلکه یک تکواژ، به عنوان مثال، در پایان از -ing مدت زمان طولانی و اشکال اسم مصدر.

هم آوا مطلق، به نوبه خود، به این معنی مختلف معنایی و بخشی از سخنرانی تعلق دارند. به عنوان مثال، سه نفر از همان کلمه

مناسب، مسابقه - - رقابت، فرد - بازی / بازی / بازی به عنوان مناسب هستند مرد حق، "نیمه دوم"، از اعضای تیم.

کلمات هم آوا-زبان شناسان را به کامل و جزئی تقسیم می شود. کامل هم آوا به نام، که در سراسر پارادایم هستند، به عبارت دیگر، آنها در همه هستند اشکال از کلمه. جزئی نیز ممکن است تنها در اشکال خاصی از کلمات منطبق است. به نقل از ها Vinogradova، می توان گفت که هم آوا با مشتقات جزئی - است یک ویژگی از ویژگی های به اصطلاح زبان صرف (به عنوان مثال، برای زبان های که در آن کلمات با کمک از انتهای یا صورتهای تشکیل ..). اما در زبان انگلیسی، این پدیده زبان نیز غیر معمول نیست.

است طبقه بندی دیگری از هم آوا وجود دارد. بر اساس این دستوری انتشار، اشکال واژگانی و واژگانی و دستوری از هم آوا. لغوی هم آوا در معنای متفاوت، است که، واژگانی، دستوری هر چند آنها یکسان هستند. به عنوان مثال،

- نور / نور پدیده فیزیکی و جهان؛

- بوکسور / بوکسور نژاد سگ و ورزشکاران درگیر در بوکس؛

- دسته / دسته، دستگیره و رسیدگی به نامه ها.

هم آوا دستوری، اگر چه آنها معنایی (معنا) جامعه بخش های مختلف بیان می کنند. به عنوان مثال، کلمه انگلیسی

صرف (N.) - یک دریاچه کوچک، و تنها (ADV) - بیش از، فقط هم آوا دستوری هستند.

هم آوا واژگانی و دستوری - کلماتی را که در املا مطابقت اما در صدا و معنا متفاوت است. به عنوان مثال، پس از آن / پس از آن - ADV. پس از آن از Tg باشد. n است. (که چه؟) و سپس (او شد. N. گلدان)