تاریخ زبان چینی ماندارین و رسانه

چین - یک کشور پهناور که دارای بیشترین جمعیت. در حال حاضر این خانه به بیش از یک میلیارد نفر است. شاید به همین دلیل در حالت استفاده از انواع گویش ها و لهجه ها، اگر چه در اینجا بیش از حد است زبان رسمی است، که در بسیاری از مناطق مصرف وجود دارد. این شهر همچنین دارای انواع شفاهی و کتبی. بنابراین، ما امروز یاد بگیرند که آیا چیزی در زبان ماندارین مشترک با مرکبات، و همچنین و توسط چه کسی از آن استفاده شود.

از کجا؟

صحبت از این گویش، ما باید از خانه شروع می شود. چینی ماندارین است تنها معمولا در کشور استفاده نمی شود. همچنین این گروه گویش اصلی در نظر گرفته. که در اینجا صدق و زبان چینی ماندارین. در علاوه بر اینکه یک ماندارین دونگان واقعی، آن است که اغلب به عنوان او "ماندارین" (از کلمه "استاد Putonghua") نامیده می شود. این نام ممکن است توجیه کرد. اگر چه زبان ماندارین اینجا اشغال فقط بخشی از یک گروه. اما این نام به دلیل ادبیات ماندارین غربی، به ویژه اروپاییان بود. در درک ساکنان کشورهای مستقل مشترک المنافع به زبان چینی است - ماندارین، یا گونه های Putonghua است.

انواع ماندارین

همانطور که قبلا ذکر شد، این گویش تنها استاد Putonghua (ماندارین)، اما گویش های دیگر است. آنها به 8 زیر گروه تقسیم شده است. و با تشکر از قسمت طبقه بندی از کشور است. برای مثال، یک زیر گروه از گویش شمال شرقی وجود دارد. آن را دشوار است به حدس زدن که توسط ساکنان این منطقه از چین مورد استفاده قرار گرفت. همچنین یک زیر گروه از پکن، که در آن ساکنان پایتخت صحبت می کنند.

وجود دارد، البته، انجمن پیچیده تر که از طریق آن مردم عادی دشوار به درک گویش متعلق حامل. به عنوان مثال، tszyanhuayskaya زیر گروه اشغال یک منطقه کوچک، که در رودخانه یانگ تسه واقع شده است. در میان چیزهای دیگر، وجود دارد chzhunyuanskaya، DOE-یین، کای لو و جایو-لیائو زیر گروه. آنها از یک منطقه بزرگ را اشغال کند. اما شایع ترین، شاید، می توان به عنوان زیر گروه جنوب غربی. در تصویر زیر نشان داده شده، سبز تیره که در آن مناطق ماندارین استفاده شده است نقاشی شده است.

اضافه

همراه با زبان ماندارین است، همچنین در این گروه ماندارین کمتر رایج است. به عنوان مثال، جین آن استفاده می کند تنها 45 میلیون نفر است. آنها در استان شانشی زندگی می کنند، و همچنین در بخش شمالی ابزاری و هبی.

شعبه پکن

این شامل هفت گویش اصلی. در میان شناخته شده ترین: در پکن و استاد Putonghua (زبان ماندارین). در میان چیزهای دیگر، یک گویش خاص، که در اصل ریشه شبیه به زبان استاندارد چینی وجود دارد. با این حال آنها به دلیل گسترش آن و حمل آنها قابل تشخیص هستند.

وجود دارد Karamay، به Hailar، گویش chifensky، و همچنین قید و چنگده جین، که قبلا ذکر شد. همه این فرمهای زبانی، به ویژه، به شعبه پکن و قابل فهم برای کسانی که در حال مطالعه چین به عنوان استاندارد است.

رسما

زبان رسمی چین چینی ماندارین است. او 10 گروه گویش. برای برقراری ارتباط جمعیت با استفاده از زبان چینی استاندارد، که در اینجا به نام استاد Putonghua. آن را نیز در سنگاپور (Huayu) و در هنگ کنگ استفاده می شود، و تایوان است که به نام guoyu. Putonghua است که معمولا به نام گویش محاوره به صورت خوراکی. در نوشتن استاندارد نامیده می شود baihua.

پایه

همانطور که قبلا ذکر کنه، Putonghua اشاره به لهجه پکن، که متعلق به گروه ماندارین. دستور زبان زبان مطابق با تمام استانداردهای، که در آثار ادبی گنجانده شده است.

نام

استاد Putonghua ممکن است در مناطق مختلف به روش های مختلف نامیده می شود. نام رسمی است به طور مستقیم در پکن و مناطق اطراف آن استفاده می شود. همانطور که قبلا ذکر شد، در سنگاپور آن را به نام Huayu، و همچنین در مالزی. اما در تایوان - guoyu. زبان ماندارین - Putonghua در غرب و همه یک نام عجیب و غریب. این همه دقیقا با ادبیات اروپا آغاز شد. علاوه بر این، فقط گروه ماندارین و ماندارین کل است که عشق به اصطلاح وجود دارد نمی باشد.

ماندارین استاندارد - علاوه بر این، غرب اغلب برای این مدت لهجه ای خاص استفاده می شود. این مقدار زیادی از گزینه های: .. "ماندارین"، "ماندارین"، و غیره در روسیه، در عین حال به تمایز بین Putonghua و گویش مرتبط با آن. A "مرکبات" گزینه به جامعه دانشگاهی پذیرفته نیست. اگرچه رسانه ها برای "شوخ" به استفاده از این نام.

ریشه پرتغالی

ماندارین مدیون این "مرکبات" پرتغالی عنوان. تعداد کمی از مردم می دانند که چینی ماندارین است گاهی اوقات به نام Guanhua. به معنای واقعی کلمه، آن را به عنوان ترجمه - "سخنرانی اداری" این یک بار دیگر ثابت می کند که استاد Putonghua تنها افراد تحصیل کرده و خوبی به عنوان خوانده است.

در پرتغال، اغلب مقامات عالی رتبه به نام "ماندارین"، که به معنای "وزیر، یک افسر." در روز از امپراتوری چین پرتغالی مردم به اصطلاح با نفوذ است. بنابراین، کمی بعد او در پوست گوساله Guanhua ظاهر شد و استاد Putonghua نام رسمی دریافت - "ماندارین".

یک نوع از "ماندارین"

به طور کلی، جدا از این واقعیت است که استاد Putonghua - گویش بسیار معمول است، آن را هنوز تعدادی از زیر گروه. این عمدتا به علت این واقعیت است که، هنگامی که به عنوان یک گویش رسمی اداره می شود، آن مناطق است که تا به حال هیچ گویش ماندارین صحبت قبلا کنه، Putonghua مجدد در نسخه خود. به عنوان یک نتیجه، لهجه از زبان ماندارین، همانطور که قبلا ذکر شد، در مناطق دیگر رایج است. در میان آنها guoyu تایوان، سنگاپور Huayu، و همچنین به عنوان یک تنوع از استاد Putonghua - guandunsky.

مبنای تاریخی

Guanhua - قبل از استاد Putonghua قبلا به صورت خوراکی رسمی از گویش شمالی استفاده می شود. ممکن است که از آن شروع به شکل گرفتن به عنوان اوایل به عنوان 1266 وجود دارد. سپس به پایتخت چین شده است به قلمرو پکن مدرن منتقل شده است. در آن زمان، او سلطنت خود را آغاز کرد سلسله یوان. در سال 1909، او guoyu، که برخی از زمان استاندارد رسمی بود شناخته شد. بعد، آن را در Putonghua تغییر نام داد. این استاندارد نه تنها شامل مکتوب، بلکه هنجار دهان.

چه کسی می گوید؟

قبل از مقامات یک مشکل وجود داشت: چگونه به منظور ارتقاء انتشار استاد Putonghua معادل دهان بیان در آن قسمت از چین، که در آن استفاده از گویش های دیگر. این سوال حتی در قانون اساسی چین ثبت شد. اما گسترش فرآیند به اندازه کافی آهسته است. Putonghua است در حال حاضر در رادیو و تلویزیون استفاده می شود، اما تنها نیمی از جمعیت را می توان در آن زبان است. تنها 18٪ استفاده از قید در خانه به صحبت کردن. و 42 درصد از ساکنان استاد Putonghua در مدرسه و در محل کار صحبت می کنند.

برای کنترل این موضوع، بررسی معرفی شده است، نشان می دهد که سطح دانش گویش. تعیین کنید که زبان ماندارین صحبت می کند، آن را تبدیل به بسیار ساده تر. اما معلوم شد که نتایج آنچه که ما می خواهم برای دیدن بیش از 30 سال بعد، معرفی استاد Putonghua.

بالاترین سطح "1-A" است. این است که به کسانی که خطا کمتر از 3٪ ساخته شده اختصاص داده است. در اغلب موارد، این نتایج یک امتحان Beijingers بومی انجام گرفت. و در میان بقیه جمعیت، این رقم بسیار نادر است. اگر در پکن آن را دریافت 90 درصد از داوطلبان نزدیکترین شهرستان از تیانجین تبدیل شده است رهبر با 25٪ که در گذشته اند.

برای کار در رادیو و تلویزیون، شما می توانید بیش از 8٪ از خطا انجام دهید، و که سطح "1-B". که اعضای رسانه ها باید نتایج آزمون را دریافت کنید. برای به دست آوردن یک معلم ادبیات چینی، می توان آن را بیش از 13٪ از خطا - سطح "2-A". با وجود چنین دیدار گسترش سلاح های استاد Putonghua، هنوز قادر به درک این گویش بسیاری از چینی است. اگر چه آنها ممکن است قادر به صحبت به لهجه.