چگونه برای نوشتن یک آدرس در زبان انگلیسی به درستی و نه "در روستای پدر بزرگ من"

تا قبل از اختراع اینترنت که می خواهند را به استفاده از ابزار محبوب ترین و ارزان از ارتباطات - ایمیل، من باید خود را سبک رسالهای و بدانید که چگونه برای ارسال آدرس بر روی پاکت. امروز، چند اعتماد شدن کاغذ اخبار، ارسال او را در یک سفر طولانی از طریق یک صندوق پستی است. اطلاعات می تواند مقصدهای عرض چند ثانیه برسد، امکان استفاده از آنها را به صورت الکترونیکی.

اما مواقعی وجود دارد که شما نیاز به ارسال نامه ای به سنتی در خارج از کشور. شاید دوست و همکلاسی های خود را از مدت ها کشور را ترک، زندگی و کار در انگلستان، اما شما در شهر خود با او زندگی می کنند، می خواهند برای از سرگیری روابط. اما به منظور استفاده از اینترنت و ارسال نامه های دیجیتال، شما نیاز به دانستن آدرس فعلی از صندوق پستی الکترونیکی خود را، که او به شما گفته نشده است. در حالی که شما می دانید که در آن او زندگی می کند. برای یک دوست قدیمی دریافت اخبار خود را و روابط تازه، شما باید بدانید که چگونه برای نوشتن یک آدرس به زبان انگلیسی. در بریتانیا، آن را به عنوان در روسیه نوشته شده است.

چگونه برای نوشتن یک آدرس در زبان انگلیسی

آدرس خود را، اگر شما - فرستنده باید در سمت چپ، نوشته شده در گوشه سمت راست بالا. این باید توسط کارکنان پستی بریتانیایی قابل درک باشد.

قبل از اینکه شما یاد بگیرند که چگونه برای نوشتن یک آدرس به زبان انگلیسی، شما نیاز به استاد قواعد ترجمه. آنها در یک تعویض ساده از حروف روسی در مربوط به حروف انگلیسی یا نامه ترکیبات است. بسیاری از حروف صدادار انگلیسی اغلب نه به روسی مطابقت واکه برای تلفن های موبایل، بنابراین اعمال ترکیبی از الفبای لاتین، نام واکه مرکب.

چگونه به نوشتن آدرس فرستنده در انگلیسی

در اصل، آدرس برگشت برای هر دو، کارگران پستی، زبان روسی. فرض کنید فرستنده، کوماروف وادیم، زندگی می کند در مرکز منطقه ای در آدرس: روسیه، Perm، خیابان لنین، ساختمان 145، ساختمان 1، kv.4، 614035. قواعد نگارش آدرس های عبارتند از:

خط اول - نام خانوادگی و حرف اول.

خط دوم - خیابان، شماره خانه و خانه، و همچنین تعداد آپارتمان.

سوم - نام شهرستان یا منطقه، و نام این روستا، اگر فرستنده در شهرستان و در زمینه زندگی نمی کنند.

چهارم - به نام منطقه آیا موقعیت مکانی از یک مرکز منطقه ای است.

پنجم - شاخص.

ششم - کشوری که در آن فرستنده زندگی می کند.

در اینجا نحوه ارسال یک آدرس به زبان انگلیسی در قوانین نویسه گردانی:

کوماروف وادیم

چشم انداز LENINA، DOM 145، KORPUS 1، kv.4

گرم. پرم

614035

روسیه

چگونه برای نوشتن یک آدرس به زبان انگلیسی توسط قواعد پستی بریتانیایی

شخص وابسته بریتانیا را مجبور به نوشتن آدرس در سمت راست، در گوشه پایین.

خط اول - یک شکل از آدرس مودب، نام، نام خانوادگی گیرنده. در صورت تمایل، ارسال نام و نام خانوادگی خود را، شما می توانید حروف اول انجام دهید، اگر یکی ترجیح یک سطح معینی از گمنامی.

خط دوم - تعداد خانه، نام خیابان و آپارتمان تعداد. شما باید مشخص کنید همه نشان دادن جهت، مانند شرق، غرب، و غیره

خط سوم - به نام شهرستان.

خط چهارم - نام یکی از نه مناطق اداری از انگلستان است که از شهرستان.

خط پنجم - کد پستی

خط ششم - نام کشور

به عنوان مثال:

آقای DA پتروف،

61 بزرگ ویکتوریا لین

Slagsville

لنکشایر

LS12 1BA

UNITED KINGDOM

بازنویسی یک راه قدیمی سنتی! این خیلی خوب است برای دریافت و خواندن ایمیل و ذخیره آنها در آرشیو خانواده.