"پاسخ ما به چمبرلین"، یک عبارت محبوب و نام یک گروه راک

در سال 1927، دولت بریتانیا به شدت به حمایت از اتحاد جماهیر شوروی (حزب مردم) کومین تانگ در چین واکنش نشان دادند. بعد مشخص شد که این نیروی سیاسی بود یک دوست به جنبش کمونیستی جهان، و استدلال آن بود به خصوص در مورد هر چیزی نیست، حداقل با بریتانیا، اما یک دلیل برای جنگ هنوز هم به وجود آمد. کلمات خشن، موجود در یک یادداشت امضا شده توسط وزیر روابط خارجی از امپراتوری بریتانیا آستن چمبرلین، خشم رهبری اتحاد جماهیر شوروی. تن او واقعا مرزی بود، و اگر چه فرصت های واقعی برای مداخله بریتانیا بود، مردم شوروی ساکت نمانید.

هیچ چیز به عنوان یک دشمن مشترک خارجی به ارمغان می آورد. تحت شعار "پاسخ ما به چمبرلین" متحد همه: چوپانان با آسمان بالا مراتع، و ازبک ها، تولید کنندگان پنبه و فولادسازان، سازندگان و Dniproges، به طور کلی، تمام کارگران از اولین دولت پرولتری در جهان است. هر قوچ رشد کرده است، دم یک چهارم بوشل از آهن، پخته شده در قرص نان نانوایی و یا پیچ به بخار مهره نه فقط به دستاوردهای صنعتی است. این پاسخ ما به چمبرلین، گستاخ خداوند والا در لباس مخصوص مهمانی رسمی و چشمی بود، متکبرانه به دنبال در زحمتکشان روسیه شوروی و بدیهی است، به خوار شمردن پرولترها انگلیسی.

ظاهرا، وزیر بریتانیا خود را در مورد محبوبیت از نام خود غیر عادی در یک ششم زمین را نمی دانند. آن را بر روی کبریت کتابی، پوسترها، بروشورها و سایر محصولات از agitprop شوروی خیره شدن، و کاریکاتوری از Dzhozefa Ostina دور از مشت توانا، FICO، اسکادران هوایی، لکوموتیو خودداری وحشت زده، سرنیزه ارتش سرخ، خوشه گندم، و گله گاو است. که پاسخ ما به چمبرلین بود، و اگر او می دانست که توجه داشته باشید تاسف خود را چنین شور و شوق توده شود، شما احتمالا فکر از آن خودداری کرد.

سیاستمدار در سال 1937 درگذشت، و نام خود را مدتها پیش در کشور ما فراموش شده است، مانند دیگر مشاهیر افلاک سیاسی سلطنتی بریتانیا غروب آفتاب. امروز به سختی کسی به یاد بالدوین، لوید جرج و یا مک میلان، و این پاسخ ما این است که چمبرلین به یاد میآورد، و، ظاهرا، این عبارت یکی از عبارت گرفتن از زبان روسی برای تمام شد. آن را به رد قاطع اشاره دارد، گاهی اوقات قضا و گاهی اوقات به طور جدی.

بسیاری از فراموش کرده اند، در حالی که دیگران نمی دانستند و هرگز در مورد درگیری های سیاسی از نیمه دوم دهه بیست سالگی. امروز، تعداد کمی از مردم قدردانی از طنز نهفته در پاسخ کارگران به خداوند بریتانیا، و همچنین در صدها هشدارهای ساخته شده در دهه پنجاه، دولت چین در ایالات متحده، که هر کدام بود "آخرین و جدی است." اما یک گروه راک به نام وجود دارد "پاسخ به چمبرلین." آهنگ های این گروه به سیاست از اولین دهه بعد از انقلاب هیچ رابطه، اما آنها کاملا علاقه مند در تمام جهات دیگر، مقایسه مطلوب به دندان ها در پاپ تهوع. "گلوله"، "ATY-باتی"، "در آسمان"، "ولگرد - رعد و برق"، "به هر حال" - این و دیگر آهنگ ها ارزش گوش دادن به طرفداران چشم انداز سنگ است. "پاسخ به چمبرلین" - یک گروه از بریانسک. او دارای یک دهه خوب و نیم، در حال حاضر آن را تبدیل شدن به محبوب در فضای شوروی سابق است. خب، پاسخ کمی دیر شده است، اما هنوز هم، موفق باشید!