تشکیل, زبان
داستان قطع بینی ارزش phraseologism
اغلب در صفحات کتاب، روزنامه ها، اینترنت، و یا فضاهای باز در یک همدم ساده ممکن است با چنین عبارت به عنوان مواجه می شوند "قطع کردن بینی خود را." و مثل همه به طور مستقیم مطمئن شوید که چه به معنای شده است، اما این امر می تواند به خوبی می دانیم مقدار دقیق، به دام افتاده است. پس از استفاده از مجموعه عبارت نیاز به ذهن است. دانستن معنی آنها را زمانی که آنها را می توان در سخنرانی استفاده می شود، به عنوان همه چیز جای خود را دارد. و حتی عبارت. این به خاطر این واقعیت است که آنها اغلب معنی مصطلح اند و باید در نزدیک، دایره از دوستان، به جای، برای مثال، بهتر استفاده می شود در گفتگو با مافوق خود.
چه اصطلاح "به چسبیدن به بینی خود را؟"
اگر فکر می کنید فرهنگ لغت آموزش، معنای این عبارت - مبتلا، بسیار ناراحت، آمده دلسرد. بنابراین، زمانی که یک فرد از همیشه افسرده، در رابطه با آن بیان صدق "قطع کردن بینی خود را."
منشأ phraseologism "قطع کردن بینی خود را"
برای شروع، لازم به ذکر است است که همچنین یک فرم گسترده تر از این عبارت وجود دارد. این بار خوانده شده: "قطع کردن بینی خود را در پنجم." تا حد زیادی ارزش آیا آنها متفاوت است؟
در حال حاضر آن است که نسخه دوم در نظر گرفته می شود قابل قبول ترین و آن را به عنوان شواهدی از نظر نفوذ هر دو فرم از ادبیات فراهم می کند.
با استفاده از phraseologism "قطع کردن بینی خود را" در ادبیات
در ادبیات این عبارت در شکل گسترش یافته تنها در قرن 19 ظاهر شد. شروع به استفاده از این ادبیات phraseologism کلاسیک به عنوان I. S. تورگنیف و A. ص Chehov از قرار داده است.
"M O تو ک و n: در اینجا به زودی ما را به عروسی بروید، بنابراین، فیلیپ ... چه شما بینی آویزان یک پنجم؟
Shpundik با آه: هیچ چیز، برادر، در حال حاضر راحت "
(تورگنیف. باخ)
اما اصطلاح "به قطع بینی خود را" شروع به نظر می رسد حتی در آثار D. داویدوف، I. A. Krylova، KF Ryleeva و A. S. Pushkina. این نویسندگان جسورانه بیان کاملا محاوره در آثار خود استفاده می شود. هنگامی که لازم است تا منعکس کننده وضعیت افسردگی و از دست دادن همه امید، نویسندگان معروف ترجیح می دهند از عبارت "قطع بینی خود را." معنی phraseologism کاملا متناسب برای این منظور.
"چه شما هستند، یک سگ، آویزان بینی؟ چنگ زدن سگ خود را، سگ گرسنه" (D. داویدوف، "یک سگ گرسنه").
"من پاسخ دیده بان، دم شلاق و povesya بینی خود را، رنج می برند سرما و گرسنگی" (کریلوف، "دو سگ").
با استفاده از phraseologism "قطع کردن بینی خود را" در زبان محاوره
ارزش مترادف phraseologism "قطع کردن بینی خود را"
اصطلاح-مترادف "قطع کردن بینی خود را"
این اصطلاح بسیار دقیق است، اما اگر شما می خواهید برای تنوع بخشیدن به سخنرانی خود را، شما همچنین می توانید به دیگر، بیان کمتر مناسب مراجعه کنید. قابل توجه ترین و به عبارت برابر است با "آویزان سر خود را." به جای یک کلمه، و در حال حاضر چیزی جدید. این مطلقا به معنی همان و به همان شیوه مشخصه یک فرد. این نیز به خوبی اصطلاح مناسب "رها کردن." و هیچ تعجبی ندارد. پس از همه، افرادی که امید از دست داده اند، او برگزار شد ISO تمام نیروهای، اغلب به نظر می رسد به عنوان اگر او فقط از دست های خسته خود را تضعیف کرده است. در نهایت، آن را مناسب برای استفاده است، و چنین بیان به عنوان "برای از دست دادن قلب". برای هر یک از آنها مترادف اصطلاح کامل است - "قطع کردن بینی خود را."
متضاد ارزش phraseologism "قطع کردن بینی خود را"
اصطلاح-متضاد "قطع کردن بینی خود را"
روح انسان تغییر، ناپایدار است و
"قطع بینی خود را" و دیگر بیان پایدار به عنوان یک ابزار گسترش سخنرانی
در جهان امروز، اهمیت زیادی باید به حفظ و افزایش زیبایی بیان متصل است، به عنوان عقیده کاملا یک روند به سمت واژگان oskudneniyu در تمام زبان های جهان است. اما، همانطور که می دانید، زبان روسی - او یک بزرگ و توانا است، و این گنج اشتباه است و حتی جنایی استفاده نمی کند. کتاب خواندن قطعا در این کمک خواهد کرد، اما آنچه می توانید انجام دهید بیشتر؟ به خصوص به خوبی آن را در غنی سازی گفتار با استفاده از عبارات مختلف ثابت، مانند کمک می کند تا "قطع کردن بینی خود را." معنا و phraseologism منشاء می گویند که ممکن است بدون هیچ مشکلی استفاده در ارتباطات روزمره. انواع زیادی از عبارات، و همه آنها را می توان در شرایط مختلف استفاده شده است. آنها به شما کمک خواهد کرد تا آن تنوع و آن را به یک جدید، سایه neizbity است.
Similar articles
Trending Now