حالت انتقال سخنرانی دیگری است. گفتگوی مستقیم و غیرمستقیم

انسان نمی تواند به پیشرفت امروز بدون امکان ارتباط کلامی با یکدیگر به دست آورد. ما - ثروت ما. توانایی برقراری ارتباط با مردم هر دو خود و دیگر خود را ملیت اجازه کشورها برای آمدن به سطح در حال حاضر تمدن.

سخنرانی دیگری است

علاوه بر کلمات خود را، چنین چیزی به عنوان وجود دارد "سخنرانی شخص دیگری است." این اظهارات که به نویسنده تعلق ندارند، اما در مکالمه به طور کلی گنجانده شده است. همچنین نام سخنرانی عجیب و غریب و کلمات نویسنده، اما تنها کسانی عبارات که او چه در گذشته و یا برنامه ریزی می گویند در آینده صحبت کرد. روان، به اصطلاح "گفتار درونی"، همچنین به شخص دیگری تعلق دارد. این می تواند شفاهی یا کتبی.

به عنوان مثال ما از کتاب Mihaila Bulgakova "مرشد و مارگاریتا" نقل قول: "آیا شما فکر می کنم - worriedly زمزمه برلیوز، و او فکر:" او درست "

انتقال بیان دیگر

با گذشت زمان، زبان ظهور روش های خاصی از انتقال صحبت دیگری است:

1. سخنرانی مستقیم.
2. سخنرانی گزارش شده است.
3. گفت و گو.
4. نقل قول.

سخنرانی مستقیم

اگر ما حالت های انتقال سخنرانی دیگری را در نظر بگیرند، این است که برای تولید مثل کلمه به کلمه از فرم و محتوای گفتگوها طراحی شده است.

طراحی بیان مستقیم شامل دو بخش است - این کلمات نویسنده هستند، و، در واقع، بیان مستقیم. ساختار این سازه ممکن است متفاوت باشد. بنابراین، چگونه می تواند راه برای انتقال بیان دیگر؟ مثال:

• اول کلمات نویسنده، به دنبال سخنرانی مستقیم وجود دارد.

ماشا به اتاق هتل رفت، به اطراف نگاه کرد و سپس رو به کول و گفت: "اتاق عالی! من حتی اینجا زندگی می کنند به ماندن بگیرید. "

• در اینجا اولین سخنرانی مستقیم، و پس از آن کلمات نویسنده است.

"اتاق عالی من می خواهم که در اینجا حتی ماند زندگی می کنند!"، - گفت ماشا Kole به، هنگامی که او به اتاق هتل آمد.

• روش سوم شما اجازه می دهد به طور متناوب بین سخنرانی مستقیم با کلمات نویسنده.

"اتاق عالی - تحسین مریم، هنگامی که او در اتاق از هتل آمد سپس او را به Kolya تبدیل شده است: - من می خواهم ماند تا اینجا زندگی می کنند."

سخنرانی غیر مستقیم

ما در سوم شخص می تواند در شیوه های مختلف منتقل می شود. یکی از آنها استفاده از آزادی بیان غیر مستقیم است. سخن گزارش - این جملات پیچیده با تابع izjasnitelnyh. و به این ترتیب ممکن است از انتقال سخنرانی دیگری است. مثال:

مریم کول گفت که اتاق بسیار عالی است، و او می توانست حتی ماند تا در آن زندگی می کنند.

آنها استقبال یکدیگر، و اندرو گفت میخائیل ویکتوروویچ، او خوشحال به دیدن او بود.

استفاده از ارتباطات

روشی که در آن اتحادیه و یا اتحادیه کوتاه اتصال بند اصلی و فرعی در سخنرانی غیر مستقیم، به نام انتخاب از ارتباطات است. آن را بر روی متن اصلی پیشنهاد بستگی دارد، و از جمله هدف. پیام ممکن است روایت، مسبب، یا سوال.

• در جملات اخباری هستند که اغلب حرف ربط "که"، "اگر" و یا استفاده می شود "اگر." به عنوان مثال: یک دانش آموز گفت: "من در این سمینار با یک گزارش در مورد مسائل زیست محیطی در منطقه صحبت خواهد کرد." / دانش آموز گفت که او در این سمینار با این گزارش در مورد مسائل زیست محیطی در منطقه صحبت خواهد کرد.
• اتحادیه "به" در احکام ضروری استفاده می شود. به عنوان مثال: مدیر مدرسه دستور داده: "شرکت در نمایشگاه شهرستان." / مدیر دستور داد تا در نمایشگاه شهرستان.
• حکم پرسشی استفاده از ارتباطات می تواند یک ضمیر موصولی، ذره "اگر"، و یا ذرات دوگانه "اگر ... اگر." به عنوان مثال: دانش آموزان معلم پرسید: "هنگامی که شما نیاز به گرفتن ترم در موضوع خود را '/ از دانشجویان خواسته معلم، هنگامی که شما نیاز به ترم.

در سخنرانی غیر مستقیم پذیرفته شده است به استفاده از ضمایر و افعال با موقعیت بلندگو. هنگامی که طرح از بیان مستقیم به گفتار غیر مستقیم منتقل می شود، آنها اغلب تغییر جهت از کلمات است، همچنین از دست دادن عناصر منحصر به فرد وجود دارد. در اکثر موارد این حرف ندا، ذرات یا کلمات مقدماتی. به عنوان مثال: "فردا می تواند بسیار سرد،" - گفت دوست من. / دوست من پیشنهاد کرد که فردا خواهد بود کاملا سرد.

گفتمان دو غیر مستقیم

با توجه به راه برای انتقال بیان دیگر باید پدیده گفتمان غیر مستقیم دو اشاره کرد. این مفهوم شامل هر دو سخنرانی مستقیم و غیر مستقیم. گفت این نوع کامل و یا جزئی حفظ و نحوی و واژگانی ویژگی های گفتار، سخنران انتقال به شیوه ای.

ویژگی های اصلی آن انتقال روایت است. آن را از طرف نویسنده است، و نه از شخصیت.

به عنوان مثال: "این است که در اطراف اتاق اندازه گیری، نمی دانستند چه کاری انجام دهید خوب، چگونه به توضیح به برادر خود که آن را در او نمی گفت همه پدر و مادر پس از همه، آنها این را نمی گوید اما چه کسی او را باور او چند بار خیانت antics خود را، اما در حال حاضر ...! ... ما نیاز به چیزی فکر می کنم. "

گفتگو

راه دیگر برای انتقال سخنرانی شخص دیگری است گفت و گو. این یک مکالمه بین چند نفر، بیان شده در سخنرانی مستقیم. این از کپی شامل، یعنی انتقال کلمات هر مکالمه از شرکت کنندگان بدون تغییر. هر عبارت در ارتباط با دیگر در ساختار و معنا، و نقطه گذاری در انتقال صحبت دیگری تغییر نمی کند زبان آمده است. گفت و گو می توانید کلمات نویسنده را تامین کند.

به عنوان مثال:

- خب، چگونه می توانید شماره تماس ما؟ - کهل است.

- اتاق عالی! - پاسخ ماشا. - من می خواهم اینجا بمانم به زندگی می کنند.

انواع محاوره ای

چندین نوع اساسی از تبادل نظر وجود دارد. آنها مردم را به صحبت با یکدیگر انتقال، و به عنوان گفتگو تواند متفاوت باشد.

• گفت و گو می توانید پرسش و پاسخ به آنها عبارتند از:

- خبر بزرگ! و هنگامی که کنسرت است؟ - ویک پرسید.

- یک هفته بعد، تعداد هفدهم. آن را در شش ساعت است. شما قطعا باید بروید، شما نمی خواهد پشیمانی!

• گاهی اوقات بلندگو در اواسط جمله قطع شده است. در این مورد، گفت و گو خواهد از عبارات ناتمام که منبع ادامه عبارتند از:

- و سگ ما شروع به بلند پارس در این زمان ...

- و من به یاد داشته باشید! شما هنوز هم می شد در لباس قرمز بود. بله، آن روز ما هم بزرگ بود. آن را به تکرار به نحوی لازم خواهد بود.

• در برخی از تبادل سخنرانان ماکت تکمیل و ادامه این ایده به طور کلی. آنها در مورد یک موضوع مشترک صحبت:

- این است که تضعیف کمی بیشتر پول می شود و قادر به خرید یک خانه کوچک در حال حاضر، - گفت: پدر خانواده.

- بله، در جایی دور از شلوغی از مرکز شهرستان. بهتر است در حومه آن است. و یا حتی در حومه شهر، نزدیک به طبیعت، جنگل، هوای تازه، - برداشت فکر مادر خود.

- و من اتاق خود را داشته باشد! من باید مطمئن شوید که به اتاق شما می شود! و سگ! ما از سگ سر، متعجب، مامان؟ - پرسید: هفت سال آنیا.

- البته. چه کس دیگری قادر به محافظت از خانه ما خواهد بود؟ - گفت: مادر.

• گاهی اوقات مکالمات می توانید قبول یا رد اظهارات یکدیگر:

- من او را به نام امروز، - او به خواهر او گفت - او است، به نظر من، به خوبی احساس نمی کنند. صدای ضعیف و خشن. درد در همه.

- نه، بهتر است، - گفت: به دختر. - خواب دما، و اشتها ظاهر شد. خیلی زود بهبود می یابند.

آن را مانند شکل اصلی گفت و گو به نظر می رسد. اما فراموش نکنید که که ما تنها در یک سبک ارتباط برقرار نمی کند. در طول تماس، ما ترکیب عبارات مختلف از این وضعیت. بنابراین، فرم پیچیده ای از گفت و گو وجود دارد، حاوی ترکیب های مختلف آن است.

نقل قول

هنگامی که یک دانش آموز پرسید: "حالت انتقال سخنرانی دیگری چیست"، او اغلب مفهوم مستقیم و غیر مستقیم بیان، و همچنین به نقل از به یاد می آورد. نقل قول به نام گفتار کلمه به کلمه فرد خاص. به نقل عبارت به مشخصات، تایید یا رد ایده شخص دیگری است.

کنفوسیوس یک بار گفت، "انتخاب یک کار را به میل خود، و شما لازم نیست که به کار یک روز در زندگی خود."

نقل قول به عنوان یک راه برای انتقال سخنرانی دیگری کمک می کند تا برای نشان دادن آموزش و پرورش خود، و گاهی اوقات مخاطب ناکام گذاشت. اکثر مردم می دانند که عبارات خاص را که به آن صحبت کرده است، اما این افراد چه کسانی بودند - آنها نمی دانند. نقل قول با استفاده از، شما نیاز به مطمئن شوید که از نویسندگی است.

در نتیجه

راه های مختلف برای انتقال از سخنرانی دیگری وجود دارد. آنهایی اصلی عبارتند از سخنرانی مستقیم و غیر مستقیم. نیز یک روش شامل هر دو این مفاهیم وجود دارد - یک گفتمان غیر مستقیم دو برابر شود. مکالمات از دو یا چند نفر به نام گفت و گو. و این هم انتقال سخنرانی دیگری است. خب، به قول سقراط: "تنها عقل درست در شناخت که ما چیزی نمی دانیم این است."