اخبار و جامعهفرهنگ

معنی لغزش بلوک چیست؟

در ادبیات و روزنامه نگاری، عبارات و اصطلاحات پایدار گاهی اوقات رخ می دهد ، معنایی که برای خواننده کاملا مشخص نیست. همه ما عباراتی مانند "گاو شکار"، "نیروهای داخلی"، "trishkin kaftan" را شنیدیم. آیا همیشه برای همه است که ما در مورد آن صحبت می کنیم؟ به عنوان مثال، یک بلوک مانع چیست؟ این عبارت اغلب کافی است معنی این چیست؟

برای توضیح معنی کلمات و عبارات فرد، باید مفهوم فریب شناسی را به یاد داشته باشید. این ترکیبات پیچیده است (که شامل دو یا چند کلمه است) اصطلاحات با ثبات ("سرگیجه"، "بعد از آستین"، "گربه گریه") پیچیده است. کل مجموعه ای از این اصطلاحات فریادی است.

فرايند شناختي نيز علم ناميده مي شود، که اين گونه ترکيبات معتبري را با معناي پايدار مطالعه مي کند. نام علم از واژه یونانی phrsis (بیان) و علامت (دکترین) آمده است. تجزیه و تحلیل تجزیه و تحلیل ترکیب و ساختار واحد واژگان، منشاء آنها را بررسی می کند. بنابراين بيانيه قبلي "بلوك سوء تغذيه" كه معناي آن هميشه براي همه آشكار نيست، از كتاب مقدس است. این اتفاق می افتد هر دو در عهد جدید و در عهد جدید. همانطور که کتاب مقدس به ما می گوید، بلوک سوءمدیر توسط خداوند در زئون گذاشته شد، و همه کافران و کسانی که قوانین شایسته را نادیده نگرفتند.

در کلیسای اسلاووی، "تلو تلو خوردن" به نظر می رسد مانند "کم کم". از این رو "بلوغ مانع". این یک مورد نسبتا نادر است، زمانی که عبارتی که از کتاب مقدس گرفته شده سخن روزمره را دقیقا در معنای اصلی آن وارد کنید.

دیگر واژگان معرفتی از زندگی روزمره به ما می آیند، عبارات آزاد هستند و به طور مداوم در معنای ظاهری استفاده می شوند. و از زبان های دیگر قرض گرفته شده در میان آنها نسبتا کوچک است، بیشتر واحدهای فکری دارای یک اصل اولیه روسیه هستند. برخی از آنها مربوط به فرهنگ و زندگی مردم روسیه، روایات و روایات روزمره است. به عنوان مثال، "کار دست و پا گیر" یا "آسمان با پوست گوسفند".

دیگران از ضرب المثل ها و گفتارها ("زره زرد"، "سگ خورد" و غیره) یا از آثار هنری ("خرس خدمت"، "trishkin kaftan") به وجود آمدند. از زبان اسلوونیایی قدیمی عبارت «نمک زمین»، «فام بی ایمان»، «مانا بهشت»، همان «بلوک مانندی» بود. از اسطوره های دیگر مردم به نظر می رسد "تخت Procrustean" و "اصطبل Avean."

در مقایسه با واحدهای واژگانی، واژگان واژگانی دارای تعدادی ویژگی هستند. اول از همه، آنها همیشه یک ترکیب پیچیده دارند و اجزای فردی معنای مستقل خود را حفظ نمی کنند ("پازل"). ترکیبهای پیش فرض ("زیر دست") به واحدهای معرفتی اعمال نمی شود.

در مرحله دوم، واژگان واژگانی معنا دار تقسیم می شوند، یعنی آنها یک معنی مشترک برای کل بیان دارند. اغلب این معنی را می توان در یک کلمه ("کمی" - به جای "گربه گریه"، "عقب" - به جای "سر و صدا") بیان می شود، اما نه همیشه. به عنوان مثال، "اجرا در محاصره" - به یک وضعیت دشوار، و غیره.

علاوه بر این، واحدهای فریبنده در پایداری ترکیب متفاوت است. شما نمیتوانید اجزای خود را با مترادف (به عنوان مثال، "به جای" ذهن خود را گسترش دهید "یا" شما پرچم "-" بچه گربه گریه "می گویند" سر خود را پرتاب کنید "). با این حال، حتی در اینجا استثنائات وجود دارد ("کاملا" - "کاملا")، اما تعداد آنها کوچک است.

Phraseologicalism ها در بازپخشي و قابل پيش بيني ذاتي هستند، بطوري که آنها در گفتار استفاده مي شوند که در حافظه ما ثابت شده است. با گفتن "بوز"، ما همیشه "دوست" را اضافه می کنیم، و نه چیز دیگری. در واژگان واژگانی مجاز نیست که فرم گرامری کلمات را تغییر دهیم، به عنوان مثال، چندگانه به یکنواخت ("تیز کردن"). شما نمیتوانید کلمات را تغییر دهید و مکان را تغییر دهید.

تعدادی واژگان واژگانی همراه با فرم کامل ردیف شده اند ("اندازه هفت برابر ..."). این معمولا عبارات طولانی و پیچیده است، که نشان دهنده تمام ضرب المثل ها و سخنان است. نسخه معکوس معمولا برای گفتگوی راحت تر است، اگر معنی آن بسیار واضح است.

توضیح کامل در مورد معنی بیشتر واحدهای فکری موجود در یک فرهنگ لغت لغوی ارائه شده است.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 fa.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.